Zaman Arabic aims to be online paper of reference


Date posted: July 15, 2014

ISTANBUL

Zaman Arabic, a new online newspaper from the Zaman Media Group, was launched on Monday in an effort to provide news about Turkey to the Arab world in its own language.

Zaman Arabic aims to share the most recent news, political analyses, op-eds and research on Turkey with the Arab world in an objective manner, according to the managing editor of the portal, Cumali Önal, who has returned to Turkey after spending years as the Cairo correspondent of the Zaman Media Group. Önal said that at a time when both Turkey and the Middle East are going through a critical period, Zaman Arabic will share the 28-year journalism experience of the Zaman Media Group with the Arabic-speaking world. According to Önal, for years both Turks and Arabs have learned about each other from secondary sources in other languages, primarily in English. Zaman Arabic’s target is to become a “reference” for news about Turkey in the Arab world.

Stating that they would like to fill the void in the field of reporting in Arabic from Turkey, Önal said that for years, people in the Arab world have used Western media outlets as their basic source of information about Turkey. He added that the current developments in Turkey — such as the corruption probe — are very relevant to what is going on in the Arab world. Önal also urged the Arab public not to take all news reports concerning Turkey for granted and to refer to credible sources, as he outlined Zaman Arabic’s desire to become a reference on Turkey for Arabic speakers.

Announcing the launch of Zaman Arabic in his weekly column, the editor-in-chief of the Zaman daily, Ekrem Dumanlı, wrote that the news portal in Arabic will open new horizons. Dumanlı said that Arab readers will find accurate stories and in-depth analyses and ideas in Zaman Arabic to better understand not only Turkey but also the Middle East and the world.

Dumanlı said that the Arabic news portal from the Zaman Media Group is a product of months of diligent work by an excellent team. According to the Zaman editor, Zaman Arabic will not only function as a simple website that includes the translation of Turkish stories and columns but will, in addition to columns by Turkish journalists and intellectuals, be a forum for intellectuals from the Arab world and other countries in an effort to bring a different perspective to readers.

According to Dumanlı, Zaman Arabic — which has been in test broadcast quietly for the last couple of months — was born as a result of a series of meetings and brainstorming.

Önal also said that the news portal will prevent the dissemination of inaccurate information in both Turkish and Arabic societies.

Source: Todays Zaman , July 14, 2013


Related News

Massachusetts Judges Express Fears Over Arrests, Firings Of Judges In Turkey

Former Justice Robert Cordy is worried sick about the fate of the judges he helped train in Turkey and here in Boston. They have been fired, jailed, or gone missing. “It’s devastating,” he said. “I don’t think anything has ever devastated me more than seeing this happen to people that I have come to know, love, respect. It is just beyond the pale.”

Abant Platform: perspectives on Turkey

Ihsan YILMAZ  June 22, 2012 The Abant Platform, being an innovative institution, has now initiated a new discussion forum which, as far as I am aware, is a first in Turkey. We will be discussing different perspectives on Turkey together with non-Turkish academics, diplomats and journalists working in the country. For three days, we will […]

Under Erdogan oppression, autocracy rules in Turkey

A day after Turkey’s notoriously repressive regime led by an autocrat president issued sweeping arrest warrants for 42 journalists on July 25 on all sorts of trumped-up charges, I decided that the time had come for me to pack up and move out of the country.

The witch-hunt reaches Turkey’s media

“If this is a witch-hunt, yes, we will carry out this witch-hunt,” Turkish President Recep Tayyip Erdogan declared a few months ago to confront criticism that his government has gone too far in removing police officers and prosecutors who carried out a corruption investigation against his ministers and son.

Before the Lights are Out…

You know how the poet that says, “Bleeding a thin line, my chest/Watched in wonder, amazed!” This was the exact situation I found myself in. It was a sorrowful moment, one that weighs you down, when the tears that have welled up in your eyes push themselves down your cheeks… It was as full of […]

10 arrested for providing food and assistance to families of jailed Gülen followers

Ten out of 33 people who were detained in the western Turkish province of Manisa in early July have been arrested for providing aid to the families of alleged Gülen movement followers.

Latest News

Fethullah Gulen – man of education, peace and dialogue – passes away

Fethullah Gülen’s Condolence Message for South African Human Rights Defender Archbishop Desmond Tutu

Hizmet Movement Declares Core Values with Unified Voice

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

Erdogan possessed by Pharaoh, Herod, Hitler spirits?

Devious Use of International Organizations to Persecute Dissidents Abroad: The Erdogan Case

A “Controlled Coup”: Erdogan’s Contribution to the Autocrats’ Playbook

Why is Turkey’s Erdogan persecuting the Gulen movement?

Purge-victim man sent back to prison over Gulen links despite stage 4 cancer diagnosis

In Case You Missed It

Albania: Erdoğan given appropriate response to ‘political’ request on Turkish schools

KYM Ramadan Aid for Ugandan Police Department

New York Times : Hundreds of Police Officers Reassigned in Turkey

Turkish associations in US condemn Boston Marathon attack

The irrationality of demanding Turkish schools abroad be shut down

Bedridden mother dies of hearth attack after daughter arrested over Gulen links

Ministerial bureaucrats being purged over their alleged affiliations with Hizmet

Copyright 2025 Insightful Neighbor